The Parrot’s Tale Passage: Bangla Meaning & HSC Q&A
Published on October 11, 2026
The Parrot’s Tale Passage: Bangla Meaning, Vocabulary, MCQ & Questions Answers
Looking for The Parrot’s Tale passage Bangla meaning and answers for HSC English 1st Paper? Here you’ll find the complete passage with sentence-by-sentence Bangla translation, important vocabulary with synonyms and antonyms, grammar and comprehension MCQs with answers, short questions and answers, a flow chart, and an easy summary.
Quick answer: The Parrot’s Tale tells the story of an uneducated bird that the King orders to be educated. The court scholars conclude that the bird needs a proper cage because its nest cannot hold much knowledge. This passage also raises questions about education and the difference between gaining knowledge and following a system.
If you are preparing for HSC English or improving your reading skills, explore our English learning resources on SyllabusSolve Education for more study materials and practice.
The Parrot’s Tale Passage with Bangla Meaning
1. The Beginning of the Story
English Passage:
Once upon a time there lived a bird. It was unlettered. It sang but couldn't recite a word of scripture. It hopped and it flew but lacked all sense of manners.
Bangla Meaning:
একদা একটি পাখি বাস করত। পাখিটি ছিল অশিক্ষিত। এটি গান গাইত, কিন্তু ধর্মগ্রন্থের একটি শব্দও আবৃত্তি করতে পারত না। এটি লাফিয়ে বেড়াত এবং উড়ত, কিন্তু শিষ্টাচার সম্পর্কে এর কোনো ধারণা ছিল না।
2. The King’s Opinion About the Bird
English Passage:
The King said, "Such a bird is of no use. Yet it devours fruit from the forest, bringing down the profits of fruiterers in the royal market." He summoned the Minister and commanded, "Educate the bird!"
Bangla Meaning:
রাজা বললেন, “এমন একটি পাখির কোনো উপকারিতা নেই। অথচ এটি বনের ফল খেয়ে ফেলে, যার ফলে রাজকীয় বাজারের ফল বিক্রেতাদের লাভ কমে যায়।” তিনি মন্ত্রীকে ডেকে আদেশ দিলেন, “পাখিটিকে শিক্ষিত করো!”
3. The Scholars’ Decision
English Passage:
The task of educating the bird fell on the King's nephews, his sisters' sons. The learned men of the court deliberated long. They pondered the reasons behind the ignorance of the creature in question.
Bangla Meaning:
পাখিটিকে শিক্ষিত করার দায়িত্ব পড়ল রাজার ভাগ্নেদের ওপর, অর্থাৎ তাঁর বোনদের ছেলেদের ওপর। রাজদরবারের বিদ্বান ব্যক্তিরা দীর্ঘ সময় ধরে আলোচনা করলেন। তাঁরা ওই পাখিটির অজ্ঞতার কারণ নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করলেন।
4. The Conclusion of the Scholars
English Passage:
The conclusion: the bird's nest made of straw and twigs could not hold much knowledge. Therefore, the first thing needed was a proper cage. The royal scholars received handsome fees and happily went home.
Bangla Meaning:
তাঁরা সিদ্ধান্তে পৌঁছালেন যে খড় ও ছোট ছোট ডাল দিয়ে তৈরি পাখিটির বাসায় বেশি জ্ঞান ধারণ করা সম্ভব নয়। তাই প্রথমেই একটি উপযুক্ত খাঁচা প্রয়োজন। রাজকীয় পণ্ডিতেরা মোটা অঙ্কের পারিশ্রমিক পেলেন এবং আনন্দের সঙ্গে বাড়ি ফিরে গেলেন।
The Parrot’s Tale: Vocabulary, Synonyms and Antonyms
Learn these important words to understand the passage and prepare for vocabulary-based MCQs.
| Word | Parts of Speech | Bangla Meaning | Synonym | Antonym |
|---|---|---|---|---|
| Unlettered | Adjective | অশিক্ষিত | Illiterate, uneducated | Educated, literate |
| Recite | Verb | আবৃত্তি করা | Declaim, repeat | — |
| Scripture | Noun | ধর্মগ্রন্থ | Holy text, sacred writing | — |
| Hopped | Verb | লাফিয়েছিল | Jumped, bounded | Stayed still |
| Lacked | Verb | অভাব ছিল, ছিল না | Wanted, needed | Had, possessed |
| Manner | Noun | আচরণ, ভঙ্গি, পদ্ধতি | Behaviour, style | — |
| Devours | Verb | গোগ্রাসে খায় | Gobbles, consumes | — |
| Summoned | Verb | ডেকেছিলেন | Called, requested to appear | Dismissed |
| Commanded | Verb | আদেশ দিয়েছিলেন | Ordered, directed | Permitted, forbade |
| Deliberated | Verb | আলোচনা ও বিবেচনা করেছিলেন | Considered, discussed | — |
| Pondered | Verb | গভীরভাবে চিন্তা করেছিলেন | Contemplated, considered | Ignored |
| Ignorance | Noun | অজ্ঞতা | Unawareness | Knowledge, awareness |
| Scholars | Noun | পণ্ডিতেরা | Academics, intellectuals | — |
| Handsome | Adjective | প্রচুর, উল্লেখযোগ্য (পারিশ্রমিকের ক্ষেত্রে) | Generous, substantial | Meagre |
| Fees | Noun | পারিশ্রমিক | Payment, charges | — |
Note: A dash means that there is no single clear antonym appropriate to the passage. “Permitted” and “forbade” express different opposites of commanding, depending on the intended meaning.
MCQ Practice: Choose the Correct Answer
A. Vocabulary MCQs
1. What is a synonym for “Unlettered” as used in the passage?
a) Educated
b) Illiterate
c) Wise
d) Scholar
Answer: b) Illiterate
Explanation: “Unlettered” means not educated or unable to read and write.
2. Which word is closest in meaning to “Devours”?
a) Abstains
b) Gobbles
c) Saves
d) Avoids
Answer: b) Gobbles
Explanation: “Devours” means to eat something eagerly or quickly.
3. What does “Ignorance” mean?
a) Awareness
b) Knowledge
c) Lack of knowledge
d) Experience
Answer: c) Lack of knowledge
4. What is the closest synonym of “Summoned”?
a) Dismissed
b) Sent away
c) Called
d) Ignored
Answer: c) Called
5. In the phrase “handsome fees,” what does “handsome” mean?
a) Beautiful
b) Small
c) Substantial
d) Unimportant
Answer: c) Substantial
6. Which word is closest in meaning to “Pondered”?
a) Ignored
b) Neglected
c) Contemplated
d) Forgot
Answer: c) Contemplated
7. Which word is an antonym of “Ignorance”?
a) Unawareness
b) Inexperience
c) Knowledge
d) Confusion
Answer: c) Knowledge
8. What is a synonym for “Manner” in the context of the passage?
a) Rudeness
b) Behaviour
c) Misbehaviour
d) Ignorance
Answer: b) Behaviour
9. What is the closest meaning of “Deliberated”?
a) Thought and discussed carefully
b) Forgot completely
c) Refused to speak
d) Acted immediately
Answer: a) Thought and discussed carefully
10. Which word is closest in meaning to “Lacked”?
a) Possessed
b) Had
c) Needed
d) Owned
Answer: c) Needed
B. Grammar MCQs
11. What part of speech is “Unlettered”?
a) Noun
b) Verb
c) Adjective
d) Adverb
Answer: c) Adjective
12. In the sentence “It sang but couldn't recite a word,” what part of speech is “but”?
a) Preposition
b) Conjunction
c) Interjection
d) Pronoun
Answer: b) Conjunction
Explanation: “But” joins two contrasting ideas.
13. What is the tense of “lived” in “Once upon a time there lived a bird”?
a) Present Simple
b) Past Simple
c) Future Simple
d) Past Perfect
Answer: b) Past Simple
14. What part of speech is “Scholars”?
a) Adjective
b) Verb
c) Noun
d) Conjunction
Answer: c) Noun
15. What part of speech is “Summoned”?
a) Noun
b) Adjective
c) Verb
d) Adverb
Answer: c) Verb
Note: “Summoned” is the past form of the verb “summon.”
Comprehension Questions and Answers
1. Why did the King consider the bird useless?
Answer: The King considered the bird useless because it lacked knowledge and manners. Moreover, it ate fruits from the forest, reducing the profits of fruit sellers in the royal market.
বাংলা অর্থ: রাজা পাখিটিকে অকেজো মনে করেছিলেন, কারণ পাখিটির জ্ঞান ও শিষ্টাচারের অভাব ছিল। তাছাড়া এটি বনের ফল খেয়ে রাজকীয় বাজারের ফল বিক্রেতাদের লাভ কমিয়ে দিত।
2. Who was given the responsibility of educating the bird?
Answer: The responsibility of educating the bird was given to the King's nephews, who were his sisters' sons.
বাংলা অর্থ: পাখিটিকে শিক্ষিত করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল রাজার ভাগ্নেদের, অর্থাৎ তাঁর বোনদের ছেলেদের।
3. What did the learned men conclude about the bird's ignorance?
Answer: The learned men concluded that the bird's nest, made of straw and twigs, could not hold much knowledge. Therefore, they decided that a proper cage was needed first.
বাংলা অর্থ: বিদ্বান ব্যক্তিরা সিদ্ধান্ত নেন যে খড় ও ছোট ছোট ডাল দিয়ে তৈরি বাসায় বেশি জ্ঞান ধারণ করা সম্ভব নয়। তাই তাঁরা প্রথমে একটি উপযুক্ত খাঁচা তৈরির প্রয়োজন মনে করেন।
4. What did the King command the Minister to do?
Answer: The King commanded the Minister to educate the bird.
বাংলা অর্থ: রাজা মন্ত্রীকে পাখিটিকে শিক্ষিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
5. What did the royal scholars receive for their work?
Answer: The royal scholars received handsome fees for their work and happily returned home.
বাংলা অর্থ: রাজকীয় পণ্ডিতেরা তাঁদের কাজের জন্য মোটা অঙ্কের পারিশ্রমিক পেয়েছিলেন এবং আনন্দের সঙ্গে বাড়ি ফিরে গিয়েছিলেন।
Flow Chart: Steps Taken to Educate the Bird
Based on the given passage, the steps can be presented as follows:
The King considered the bird useless.
He summoned the Minister.
He commanded the Minister to educate the bird.
The responsibility was given to the King's nephews.
The court scholars discussed the bird's ignorance.
They concluded that a proper cage was needed.
The royal scholars received handsome fees.
Short flow-chart format:
King's order → Minister summoned → King's nephews assigned → Scholars deliberated → Bird's ignorance examined → Proper cage proposed → Scholars received handsome fees
Summary of The Parrot’s Tale
English Summary
The passage tells the story of an uneducated bird that could sing and fly but lacked knowledge and manners. The King considered it useless because it ate forest fruits and reduced the profits of fruit sellers. He ordered the Minister to educate the bird, and the responsibility was given to the King's nephews. The court scholars discussed the bird's ignorance and concluded that its nest was unsuitable for learning. Therefore, they decided that a proper cage was needed first. The scholars received handsome fees and happily returned home.
বাংলা সারাংশ
গল্পের এই অংশে একটি অশিক্ষিত পাখির কথা বলা হয়েছে, যে গান গাইতে ও উড়তে পারত, কিন্তু তার জ্ঞান ও শিষ্টাচারের অভাব ছিল। রাজা পাখিটিকে অকেজো মনে করেছিলেন, কারণ এটি বনের ফল খেয়ে ফল বিক্রেতাদের লাভ কমিয়ে দিত। তিনি মন্ত্রীকে পাখিটিকে শিক্ষিত করার নির্দেশ দেন এবং এই দায়িত্ব রাজার ভাগ্নেদের ওপর দেওয়া হয়। রাজদরবারের পণ্ডিতেরা পাখিটির অজ্ঞতার কারণ নিয়ে আলোচনা করেন এবং সিদ্ধান্ত নেন যে তার বাসা শেখার জন্য উপযুক্ত নয়। তাই প্রথমে একটি উপযুক্ত খাঁচা তৈরির প্রয়োজন বলে তাঁরা মনে করেন। এরপর পণ্ডিতেরা মোটা অঙ্কের পারিশ্রমিক নিয়ে আনন্দের সঙ্গে বাড়ি ফিরে যান।
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the Bangla meaning of “The Parrot’s Tale”?
“The Parrot’s Tale” অর্থ “তোতাকাহিনী”। এটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের একটি ব্যঙ্গধর্মী গল্প, যা প্রচলিত শিক্ষাব্যবস্থার ত্রুটি তুলে ধরে।
What does “Unlettered” mean in The Parrot’s Tale?
“Unlettered” means uneducated or illiterate. বাংলায় এর অর্থ অশিক্ষিত বা নিরক্ষর।
Who was responsible for educating the bird?
The King's nephews were given the responsibility of educating the bird.
Why did the scholars suggest a proper cage?
The scholars believed that the bird's nest, made of straw and twigs, could not hold much knowledge. So they concluded that a proper cage was needed first.
How can students prepare for questions from The Parrot’s Tale?
Students should understand the passage, learn contextual vocabulary, practise grammar MCQs, revise comprehension questions, and learn to summarise the main events in their own words.
Final Revision Tips for HSC Students
Read the passage and its Bangla meaning together.
Memorise vocabulary through contextual meanings rather than isolated word lists.
Practise MCQs before checking the answer key.
Understand the reason behind each character's actions.
Revise the flow chart and summary to remember the main events.
Write short answers in clear English and use details from the passage.
Study tip: Understanding the passage is more useful than memorising answers blindly. If you understand the sequence of events, you can answer unfamiliar comprehension questions more confidently.